Home

Monday, 15 October 2012

Amber Kuo 郭采潔 - Gai Wang Le 该忘了

Album : Gei Ta 给他 ( To Him )
Release : 17 August 2012

静静翻阅著照片    重来不了的画面
jìng jìng fān yuè zhe zhào piàn   Chóng lái bù liao de huà miàn
关上了灯的房间   
无所谓你不在身边 
guān shàng le dēng de fáng jiān   Wú suǒ wèi nǐ bù zài shēn biān
当爱情 打烊之前  
总要把 伤心盘点
dāng ài qíng dǎ yáng zhī qián   Zǒng yào bǎ shāng xīn pán diǎn
囤积太多的诺言  
放太久过期不新鲜
dùn jī tài duō de nuò yán   Fàng tài jiǔ guò qī bù xīn xiān

* 原谅不必跟随著 抱歉

yuán liàng bú bì gēn suí zhe bào qiàn
眼泪也不必为了 纪念
yǎn lèi yě bú bì wéi le jì niàn


Chorus :
是不是 我们该忘了 
最爱的一刻 
shì bú shì wǒ men gāi wàng le   Zuì ài de yī kè
找不回每次拥抱缺少的 温热
zhǎo bù huí měi cì yǒng bào quē shǎo de wēn rè
也许是 我们该忘了  
越在乎 越忐忑
yě xǔ shì wǒ men gāi wàng le   Yuè zài hū yuè tǎn tè
理智拉扯 情绪曲折  
到底怎么 愈合
lǐ zhì lā chě qíng xù qū zhé    Dào dǐ zěn me yù hé

现在起 我们该忘了  
最爱的一刻
xiàn zài qǐ wǒ men gāi wàng le   Zuì ài de yī kè
清空了心 值不值得   
依依不舍
qīng kōng le xīn zhí bù zhí de   Yī yī bù shě
最好是 我们都忘了
zuì hǎo shì wǒ men dōu wàng le
期待 是错的 幸福 很远了
qī dài shì cuò de xìng fú hěn yuǎn le

轻轻按下空白键  
洗掉心中的思念
qīng qīng àn xià kòng bái jiàn  Xǐ diào xīn zhōng de sī niàn
关上手机的电源 
不在半夜 为谁失眠
guān shàng shǒu jī de diàn yuán   Bù zài bàn yè wéi shéi shī mián
当爱情 枯萎之前 
再多灌溉 都不对
dāng ài qíng kū wěi zhī qián   Zài duō guàn gài dōu bú duì
养分太少而凋谢 
不能责怪 任何季节
yǎng fèn tài shǎo ér diāo xiè   Bù néng zé guài rèn hé jì jié

Back To *, chorus  
是不是 我们该忘了 最当初的快乐
shì bú shì wǒ men gāi wàng le   Zuì dāng chū de kuài lè
当一切宽容与配合
换来挫折
dāng yī qiē kuān róng yǔ pèi hé   Huàn lái cuò zhé
所以我们应该忘了 
放手 是好的
suǒ yǐ wǒ men yīng gāi wàng le  Fàng shǒu shì hǎo de
幸福 很远了 
所以 再见了
xìng fú  hěn yuǎn le  Suǒ yǐ zài jiàn le
(end)

No comments:

Post a Comment