Anthony Neely 倪安東 - Rang Wo Ai Ta 讓我愛她

Lyricist: Chen Xinyan 陳信延
Composer: Skot Suyama 陶山

會不會　橫越的吊橋粉碎
Hui bu hui ..heng yue de diao qiao fen sui
Is it possible, that the drawbridge we crossed will shatter?
過兩天　曾與她親密依偎　坐的地鐵　就脫軌
Guo liang tian ...ceng yu ta qin mi yi wei ...zuo de di tie jiu tuo gui
That the subway where she and I snuggled up against each other two days ago will derail?
三秒內　這摩天輪若傾斜
San miao nei... zhe mo tian lun ruo qing xie
If this Ferris wheel tilts in the next three seconds
昏迷間　她那顫抖的指尖　會不會願意　讓我牽
Hun mi jian... ta na chan dou de zhi jian... hui bu hui yuan yi rang wo qian
Will she, in an unconscious state, allow me to hold her trembling fingertips?

* 親愛的　如果　你要　挑選我們啊
Qin ai de ru guo ni yao tiao xuan wo men a
My dear, if you want to choose us 
再等我　一下　我還沒說愛她
Zai deng wo yi xia wo hai mei shuo ai ta
Wait a little while for me, I haven't yet said I love her
Chorus :
你鬧夠了沒　
Ni nao gou le mei 
Haven't you stirred up enough trouble? 
做一個人　已經那麼累
Zuo yi ge ren yi jing na me lei
It's already tiring enough to exist
你千萬別趁我有她陪　定我的罪
Ni qian wan bie chen wo you ta pei ding wo de zui
You had better not convict me right when she's with me
你看到了沒　
Ni kan dao le mei
Have you seen it?  
愛讓我　流膽怯的淚
Ai rang wo liu dan qie de lei
Love makes me shed timid tears
能不能閉一隻眼　放過這一對　可能會　幸福的一對
Neng bu neng bi yi zhi yan fang guo zhe yi dui ke neng xing fu de yi dui
Can you turn a blind eye and let off this couple -- this couple that might become happy
讓我愛她
Rang wo ai ta
Let me love her

會不會　有瘟疫傳染了肺
Hui bu hui you wen yi chuan ran le fei
Is it possible, that the plague has infected my lungs?
或明天　城市在烽火淪陷　
Huo ming tian cheng shi zai feng huo lun xian
Or that tomorrow, the city will be submerged in signal fires? 
來不及愛　已終點
Lai bu ji ai yi zhong dian
Too late to love, it's already reached the end
既然說　人都會生離死別
Ji ran shuo ren dou hui sheng li si bie
Since it's said that people will we be separated in life and death
我許願　期限內要見的面　你別來攪局　請走遠
Wo xu yuan qi xian nei yao jian de mian ni bie lai jiao ju qing zou yuan
I wish that before the deadline, you won't come mess up our meeting, please go far away
Back To *.Chorus

啊~我　越想睡　越怕黑　
A~wo yue xiang shui yue pa hei
Oh~The more I want to sleep, the more afraid I am of the dark
越醒著　越怕鬼
Yue xing zhe yue pa gui
The more awake I am, the more afraid I am of ghosts
越愛她　越是自卑　疑神疑鬼
Yue ai ta yue shi zi bei yi shen yi gui
The more I love her, the more inferior I feel, suspicious of everyone
懇求你　可憐我　別讓我　樂極生悲
Ken qiu ni ke lian wo bie rang wo le ji sheng bei
I beg of you, have pity on me, don't let my joy turn to sorrow
Back Chorus :

再給我一百年也不夠　
Zai gei wo yi bai nian ye bu gou
Even if you give me another hundred years, it won't be enough
我愛她
Wo ai ta
I love her
(End)