Home

Wednesday, 26 September 2012

Yoga Lin 林宥嘉 - Xin Suan 心酸 ( Sad )

Song : Dīng Shì Guāng 丁世光
Word : Shī Rén Chéng 施人诚
Album :-
Release : 18 December 2009
走不完的长巷 原来也就那么长
zǒu bù wán de cháng xiàng yuán lái yě jìu nà me cháng 
Lane turned to go finish the long will be long
跑不完的操场 原来小成这样
pǎo bù wán de cāo chǎng yuán lái xiǎo chéng zhè yàng
Ran endless playground original Xiaocheng such
时间的手 翻云覆雨了什么
shí jiān de shǒu fān yún fù yǔ le shí me
 Hands of time Fanyunfuyu what
从我手中 夺走了什么
cóng wǒ shǒu zhōng duó zǒu le shí me 
What took away from my hands
闭上眼看 十六岁的夕阳
bì shàng yǎn kàn shí lìu suì de xī yáng 
Close your eyes to see the 16-year-old sunset
美得像我们一样
měi dé xiàng wǒ men yī yàng 
The United States like we do
边走边唱 天真浪漫勇敢
biān zǒu biān chàng tiān zhēn làng màn yǒng gǎn 
Life on a String naive romantic brave
以为能走到远方
yǐ wéi néng zǒu dào yuǎn fāng 
That can come from afar


我们曾相爱 想到就心酸
wǒ men céng xiāng ài xiǎng dào jìu xīn suān
We love each other think it sad
人潮拍打上岸 一波波欢快的浪
rén cháo pāi dǎ shàng àn yī bō bō huān kuài de làng 
The crowd tapping ashore waves of cheerful wave 
校门口老地方 我是等候堤防
xiào mén kǒu lǎo dì fāng wǒ shì děng hòu dī fáng 
Old school gate where I wait for dike 
牵你的手 人群里慢慢走
qiān nǐ de shǒu rén qún lǐ màn màn zǒu 
Go slowly pull your hand the crowd
 我们手中 藏有全宇宙
wǒ men shǒu zhōng cáng yǒu quán yǔ zhòu 
Our hands possession of the whole universe
闭上眼看 最后那颗夕阳
bì shàng yǎn kàn zuì hòu nà kē xī yáng 
Shut our eyes to see the final sinking sunset
美得像一个遗憾
měi dé xiàng yī gè yí hàn 
The United States like a pity
辉煌哀伤 青春兵荒马乱
huī huáng āi shāng qīng chūn bīng huāng mǎ luàn 
The brilliant sadness youthful midst of the tumult
我们潦草地离散
wǒ men liáo cǎo dì lí sàn 
We scribbled discrete
明明爱啊 却不懂怎么办
míng míng ài ā què bù dǒng zěn me bàn
Obviously love but do not know how to do
让爱强韧不折断
ràng ài qiáng rèn bù zhē duàn
Tough love is not broken
为何生命 不准等人成长
wéi hé shēng mìng bù zhǔn děng rén chéng zhǎng 
Why life are not allowed and other people grow
就可以修正过往
jìu kě yǐ xīu zhèng guò wǎng 
You can fix the past
我曾拥有你 真叫我心酸
wǒ céng yōng yǒu nǐ zhēn jiào wǒ xīn suān   
I had you really makes me sad 
(end)

No comments:

Post a Comment