Lyric : Liào Yíng Rú / Xǔ Huán Liáng 廖莹如 / 许环良
Composer : JJ Lin Jun Jie 林俊杰
Album : JJ Lin Jun Jie 100 Tian ( JJ 林俊杰 100天 ) JJ Lin 100 Days
Release : 2 Desember 2009
还来不及看你最腼腆的笑容
Hái lái bù jí kàn nǐ zuì miǎn tiǎn de xiào róng
You had a chance to look at the most shy smile
Masih ada kesempatan tuk melihat senyum mu yg malu malu
任性的时间却不肯停止震抖
Masih ada kesempatan tuk melihat senyum mu yg malu malu
任性的时间却不肯停止震抖
Rèn xìng de shí jiān què bù kěn tíng zhǐ zhèn dǒu
The wayward time but refused to stop earthquake shaking
Waktu bandel tapi menolak untuk menghentikan guncangan gempa bumi
总在落幕后 才学会如何珍重
总在落幕后 才学会如何珍重
Zǒng zài luò mù hòu cái xué huì rú hé zhēn zhòng
Total after the curtain to learn how to treasure
Jumlah setelah tirai untuk belajar bagaimana menghargai
他们总爱流言蜚语言不由衷
Tā men zǒng ài líu yán fēi yǔ yán bù yóu zhōng
They love to gossip insincere
Mereka suka gosip tulus
突然我明白你有多苦的惶恐
Mereka suka gosip tulus
突然我明白你有多苦的惶恐
Tu rán wǒ míng bái nǐ yǒu duō kǔ de huáng kǒng
Suddenly I understand how hard you fear
Seketika ku mengerti.. seberapa dalam ketakutanmu
泪水淹没了 爱要在那里降落
泪水淹没了 爱要在那里降落
Lèi shuǐ yān méi le ài yào zài nà lǐ jiàng luò
Cinta beruraian air mata..
Chorus :
你让真爱转动.... 让自己不停梦
Nǐ ràng zhēn ài zhuǎn dòng ....ràng zì jǐ bù tíng mèng
You let love rotating kept dream
Kau membiarkan cinta berputar..terus bermimpi
身在其中... 绕成圆周
You let love rotating kept dream
Kau membiarkan cinta berputar..terus bermimpi
身在其中... 绕成圆周
Shēn zài qí zhōng.. rào chéng yuán zhōu
Body in which around the circumference
Melingkar mengelilingi
悲欢都全被你 包容
悲欢都全被你 包容
Bēi huān dōu quán bèi nǐ bāo róng
Joys and sorrows are all inclusive
Suka dan duka termasuk semua
你让灵魂转动... 用爱燃烧夜空
你让灵魂转动... 用爱燃烧夜空
Nǐ ràng líng hún zhuǎn dòng ....yòng ài rán shāo yè kōng
Your soul rotation burning with love of the night sky
Jiwa mu terbakar oleh... cinta yang turun dari langit malam
无可取代的 你在我心目中
无可取代的 你在我心目中
Wú kě qǔ dài de nǐ... zài wǒ xīn mù zhōng
Irreplaceable in my mind
Didalam pikiran ku selalau ada dirimu
因为你让生命 感动
Yīn wéi nǐ ràng shēng mìng gǎn dòn....
Because you let life touched
Karena membiarkan mu menyentuh hidupkuBecause you let life touched
所谓整个世界原来只是你我
Suǒ wèi zhěng gè shì jiè yuán lái zhī shì nǐ wǒ
The so-called whole world was only you and me
Di Seluruh dunia ini yg ada hanya kau dan ak
也许生命只有两个简单选择
The so-called whole world was only you and me
Di Seluruh dunia ini yg ada hanya kau dan ak
也许生命只有两个简单选择
Yě xǔ shēng mìng zhī yǒu liǎng gè jiǎn dān xuǎn zé
Maybe life is only two simple choices
Mungkin di dalam hidup hanya ada dua pilihan sederhana
谁来当观众 谁在剧情中
谁来当观众 谁在剧情中
Shuí lái dāng guān zhòng shuí zài jù qíng zhōng
Who the audience who in the story
Who the audience who in the story
Siapa yang menjadi penonton dan yang menjadi pemeran
渺小的我因为你而勇敢的梦
Miǎo xiǎo de wǒ yīn wéi nǐ ér yǒng gǎn de mèng
Tiny because you brave dream
Tiny because you brave dream
Kecil karena Anda berani mimpi
但愿我能对着你说你多独特
但愿我能对着你说你多独特
Dàn yuàn wǒ néng duì zhe nǐ shuō nǐ duō dú tè
I wish I could say you in front of your uniqueKu berharap .Ku bisa mengatakan nya di depan mu
就在不言中 感谢你一路陪我
就在不言中 感谢你一路陪我
Jìu zài bù yán zhōng gǎn xiè nǐ yī lù péi wǒ
Without words to thank you all the way to accompany me
Mengatakan terima kasih kau telah menemani ku
Back to chorus(end)
No comments:
Post a Comment