Home

Sunday, 16 September 2012

Cindy Wang 王心凌 - Hen Ai 很爱 ( Love )

Lyric :  Hú Rú Hong 江任盟
Composer  : Jiāng Rèn Méng 江任盟 
Album : Xin Dian Xin 心电心 ( Heart ECG )
Release : 19 November 2009
 
当你开始变沉默 习惯逃避我
Dāng nǐ kāi shǐ biàn.. chén mò xí guàn táo bì wǒ 
When you start to become silent habits evade I
爱你的心开始慌了 被摇晃了....空气冻结了
Ai nǐ de xīn kāi.. shǐ huāng le bèi yáo huǎng le ...Kōng qì dòng jié le
Love you heart began to panic shaking ...Air frozen
你转身扬起的残忍 我不认得
Nǐ zhuǎn shēn yáng qǐ de cán rěn wǒ bù rèn dé 
I do not know you turned and raised the cruel
记得你说... 有你在 ...怕什么
Jì dé nǐ shuō ...yǒu nǐ zài ...pà shí me 
I remember you said you're afraid of what
绝对不会让我伤心的
Jué duì bù huì ràng wǒ shāng xīn de 
Never let me sad

是你说的... 你很爱我.. 为什么...要把心摔破
Shì nǐ shuō de.... nǐ hěn ài wǒ.... wéi shí me.. yào bǎ xīn shuāi pò 
You say you love me why do heart smashes
你很爱我 ..却丢下我 ...在习惯...你肩膀以后
Nǐ hěn ài wǒ... què dīu xià wǒ... zài xí guàn... nǐ jiān bǎng yǐ hòu 
You love me but leave me in the habit of your shoulders
是你说的.. 你很爱我.. 只是不再 牵我的手
Shì nǐ shuō de .... Nǐ hěn ài wǒ... zhī shì bù zài qiān wǒ de shǒu 
You say you love I'm just no longer held my hand
是你说的 你很爱我 只是不再 牵著我的手
Shì nǐ shuō de.. nǐ hěn ài wǒ.. zhī shì bù zài qiān zhù wǒ de shǒu 
You say you love I'm just no longer holding my hand
幸福地图...被你带走...爱回不来了
Xìng fú dì tú... bèi nǐ dài zǒu.... ài huí bù lái le ...
Happiness map you away love will never come back

当声音变得微弱讯号断续着
Dāng shēng yīn biàn dé wēi ruò xùn hào duàn xù zhe 
When the sound becomes weak signals intermittently
你的承诺开始乱了...断线了 不能完整了
Nǐ de chéng nuò.. kāi shǐ luàn le...duàn xiàn le bù néng wán zhěng le 
Your commitment to start chaos..Disconnected can not complete
像台风侵略过以后一片寂寞
Xiàng tái fēng qīn lvè guò yǐ hòu yī piàn jì mò 
A lonely like typhoon invaded
想起你说 有你在 怕什么.....至少还有你会陪着我.
Xiǎng qǐ nǐ shuō ..yǒu nǐ zài pà shí me ...Zhì shǎo hái yǒu nǐ huì péi zhe wǒ 
Think of you say you're afraid of what....At least you will stay with me
 
紧握的手被你推落 心终于被伤透
Jǐn wò de shǒu.. bèi nǐ tuī luò ..xīn zhōng yú bèi shāng tòu 
Clasped hands you pushed the heart finally be heartbroken
不如就让我任性的 哭个够
Bù rú jìu ràng wǒ rèn xìng de kū gè gòu 
Better to let my wayward cry your fill
是你教我学会相信
Shì nǐ jiào wǒ xué huì xiāng xìn 
Is you teach me how to believe
而我又该相信什么
Er wǒ yòu gāi xiāng xìn shí me 
What I believe that what should
(end)

No comments:

Post a Comment