Composer: Pan Qin Jia 潘沁珈
原来不爱说 以为你懂得
Yuán lái bù ài shuō yǐ wéi nǐ dǒng de
The original does not love that you know
每次说着说着都是我哭了
Měi cì shuō zhe shuō zhe dōu shì wǒ kū le
Each said spoke I cried
我擦乾眼泪 慢慢习惯沉默
Wǒ cā gān yǎn lèi màn màn xí guàn chén mò
I dried my tears slowly get used to the silence
朋友聊起我就说一些别的
Péng yǒu liáo qǐ wǒ jiù shuō yī xiē bié de
Friends chatted me say something else
* 你总是哄我 说永远不分手
Nǐ zǒng shì hǒng wǒ shuō yǒng yuǎn bù fēn shǒu
You always coax me to say that it does not break up
可是我 还不确定会停留
Kě shì wǒ hái bù què dìng huì tíng liú
But I'm not sure will remain
终于我看透 没退路的角落...不闪躲
Zhōng yú wǒ kàn tòu méi tuì lù de jiǎo luò ...bù shǎn duǒ
Finally I see through the corner did not retreat to dodge
Chorus :
你并不爱我 怎么会懂我
Nǐ bìng bù ài wǒ zěn me huì dǒng wǒ
You do not love me will understand what I am
你从来就不曾 在乎我的感受
Nǐ cóng lái jiù bù céng zài hū wǒ de gǎn shòu
You never, ever care about my feelings
没兑现过承诺 傻瓜才当温柔
Méi duì xiàn guò chéng nuò shǎ guā cái dāng wēn róu
Failed to fulfill the commitment to fool when gentle
难过时候 还假装笑着点头
Nán guò shí hòu hái jiǎ zhuāng xiào zhe diǎn tóuSad when pretend smiled and nodded
你并不懂我 怎么能爱我
Nǐ bìng bù dǒng wǒ zěn me néng ài wǒ
You do not know how I can love me
曾经我也以为 有你我就足够
Céng jīng wǒ yě yǐ wéi yǒu nǐ wǒ jiù zú gòu
Once I thought you would be sufficient
直到发现原来我不过
Zhí dào fā xiàn yuán lái wǒ bú guò
Until you find the original I'm just
是你用来炫耀的玩偶
Shì nǐ yòng lái xuàn yào de wán ǒu
You to show off the doll
我好难过 你并不爱我
Wǒ hǎo nán guò nǐ bìng bù ài wǒI'm so sorry you do not love me
back to * ,chorus
(end)
No comments:
Post a Comment