Kenji Wu 吴克羣 - Qian Qian Qian Shou 牵牵牵手 ( Hold My Hand )

Album : Wei Ni Xie Shi 为你写诗 For You To Write Poetry

Release Date : 14 Maret 2008

我的话不多 不会讨好...一句我爱你 都说不好

Wǒ de huà bù duō bù huì tǎo hǎo...yī jù wǒ ài nǐ dōu shuō bù hǎo

I did not talk much not curry favor...I love you say bad

Aku tidak bisa terlalu banyak bicara...yang ada hanya bisa mengatakan aku cinta padamu

全世界想救 都没解药...只有你给我微笑

Quán shì jiè xiǎng jìu dōu méi jiě yào...zhī yǒu nǐ gěi wǒ wēi xiào

Around the world want to save no antidote...Only you give me a smile 

Seluruh dunia tak ada yg sanggup menyelamatkn..hny kau yg bisa membuatku tersenyum

该怎么去爱 我没学好...太多的招式 我没记牢 

Gāi zěn me qù ài wǒ méi xué hǎo...tài duō de zhāo shì wǒ méi jì láo

How to love my Meihuahao the...I did not remember the simplicity of many move

Katakan padaku Bagaimana caranya tuk mencintai..katakanlah karna ku tak dpt melakukannya

原来牵了手就会知道...爱情不需要套招

Yuán lái qiān le shǒu jìu huì zhī dào...ài qíng bù xū yào tào zhāo

Original pull the hand will know...Love does not need sets of strokes

Tahukah kau hanya dengan berpegangan tangan..cinta tidaklah butuh rayuan

这招只有你知道

Zhè zhāo zhī yǒu nǐ zhī dào

Only you know this trick

Hanya dapat memberitahumu cara ini

Chorus :

牵牵牵牵手 一直走到最后

Qiān qiān qiān qiān shǒu... yī zhí zǒu dào zuì hòu

Hold hold hold hold my hand until the very end

Tetap lah terus bergandengan tangan sampai akhir

我们开心的梦游

Wǒ men kāi xīn de mèng yóu...

Happy sleepwalking

Kita akan menjalaninya dengan bahagia

牵牵牵牵手 永远十指紧扣

Qiān qiān qiān qiān shǒu.... yǒng yuǎn shí zhǐ jǐn kòu

Hold hold hold hand fingers intertwined forever

Tetaplah terus bergandengan tangan dengan jari saling bertautan 

我相信我会永远在你左右

Wǒ xiāng xìn wǒ huì yǒng yuǎn zài nǐ zuǒ yòu...

I believe that I will always be at your side

Ku percaya bahwa aku akan selalu berada di sisimu

     (2) 永远在你左右

           Yǒng yuǎn zài nǐ zuǒ yòu 

           Forever in your left and right

           Di sisi mu selamanya...

该怎么去爱 我没学好...太多的招式 我没记牢

Gāi zěn me qù ài wǒ méi xué hǎo...tài duō de zhāo shì wǒ méi jì láo

How to love my Meihuahao the..I did not remember the simplicity of many moves

Katakan padaku Bagaimana caranya tuk mencintai..katakanlah karna ku tak dpt melakukannya

原来牵了手就会知道...爱情不需要套招

Yuán lái qiān le shǒu jìu huì zhī dào...ài qíng bù xū yào tào zhāo

Original pull the hand will know...Love does not need sets of strokes

Tahukah kau hanya dengan berpegangan tangan..cinta tidaklah butuh rayuan

这招只有你知道

Zhè zhāo zhī yǒu nǐ zhī dào

Only you know this trick

Hanya dapat memberitah mu cara ini

Repeat chorus 2x..

(end)