Home

Wednesday, 15 August 2012

Jacky Zheng Yuan - Zhen De Wo Xiang Zhi Dao ( 郑源 - 真的我想知道 ) Really I want to Know

Album : Ai Guo De Ren ( 爱过的人 ) 
Release date: 11 Oktober 2006

昨晚你睡得好不好...
Zuo wan. ni shui de hao bu hao ..
Tadi Malam Lelap kah tidur mu?
梦中是不是又在傻笑
Meng zhong, shi bu shi you, zai sha xiao 
Di dalam mimpi kau tak tertawa
真想给你一个拥抱..
Zen xiang, gei ni, yi ge yong bao ..
Ingin rasanya  memelukmu..
让你的梦在我梦里轻轻地飘
Rang ni de meng zai wo meng, li qing qing de piao 
Biar mimpi mu berada di dalam mimpiku

今天你是否起得很早 ..
Jin tian,ni shi fou qi de hen zao ... 
Hari ini, kau bangun pagi pagi
早餐是牛奶还是面包
Zao can shi niu nai ,hai shi mian bao 
Sarapan Susu Hangat dan Roti
对着镜子涂什么颜色的唇膏...
Dui zhe, jing zi tu shen me ,yan se de chun gao ..
Warna lipstikmu memantul di cermin
出门穿的是哪件外套
Chu men chuan de shi na jian wai tao 
Kau pergi keluar dengan mantel

看着手表 心在跳... 
Kan zhe shou biao, xin zai tiao ...
Jantung ku berdegup cepat
想你一分又一秒 
Xiang ni ,yi fen you yi miao 
Merindukan mu setiap detik setiap waktu
打开电视 看天气预报 ...
Da kai dian shi .kan tian qi. yu bao  .. 
Saat ku lihat ramalan cuaca di TV
我担心你会感冒
Wo dan xin. ni hui gan mao
Aku Khawatir kau bisa masuk angin

Chorus :
真的我想知道...  
Zhen de wo xiang zhi dao ..

Sungguh aku ingin tau
想知道你的悲伤你的欢笑
Xiang zhi dao. ni de bei shang .ni de huan xiao ..
Ingin tau tentang sedihmu.tawa mu
想给你电话...
Xiang gei ni dian hua ..
Ingin rasanya menelpon mu..
又怕你不在服务区手机没有信号
You pa ni bu zai fu ,wu qu shou ji ,mei you xin hao ..
Tapi takut hp mu tidak dapat menangkap sinyal.. 真的我想知道..
Zhen de ,wo xiang zhi dao ..
Sungguh aku ingin tau
想知道你现在心情好不好 
Xiang zhi dao .ni xian zai. xin qing hao bu hao 
Ingin tau bagai mana suasana hati mu?
想让你知道... 
Xiang rang ni zhi dao  ... 
Ingin biar kau tau
知道你对我有多么的重要
Xhi dao ni, dui wo you, duo me de zhong yao ... 
Bahwa kau sungguh sanggat berarti bagi ku..

(end)

No comments:

Post a Comment