Show Luo 罗志祥 - Mei Li De Wu Hui ( Beautiful Mistake )

Album : Ti Yu wu Er (Only U )

一个人关著灯,在沙发,上赖著

Yi ge ren guan zhe deng, zai sha fa, shang lai zhe
Lounging around alone on the couch
想我们,反反覆覆,争吵的那 些藉口 
Xiang wo men, fan fan fu fu ,zheng chao de na xie ji kou 
Thinking of those recurring excuses we argued about 


想我们,开开心心,喜欢对方的 理由 
Xiang wo men, kai kai xin xin, xi huan dui fang de li you 
Thinking of those happy reasons we liked each other for 
关了灯却让我看得更清楚 伤口 
Guan le deng que rang wo kan de geng qing chu shang kou 
With Lights turned out, I could see the wounds more clearly 



我真的爱你
Wo zhen de ai ni....
I truly love you....
没有你,没有动力往前冲
Mei you ni, mei you dong li wang qian chong
Without you I lack the power to move forward
你很爱我...
Ni hen ai wo...

You really love me...

没有我你也变得魂不守舍
Mei you wo. ni ye bian de hun bu shou she
without me you also become restless 


A HA A HA A~ 相爱的人却在拉扯 
A HA A HA A ~ Xiang ai de ren que zai la che
A HA A HA A ~ Two people in love, but tugging back and forth
A HA A HA A~ 扯出我们的隔阂 
A HA A HA A ~ Che chu wo men de ge he
A HA A HA A ~ Tugging a gap between us 


Chorus :
想用真心证明我没有
Xiang yong zhen xin zheng ming wo mei you
Wanting to prove, with my my sincerity,
你想的那样花心浪漫又很多情
Ni xiang de na yang hua xin lang man you hen duo qing
That I’m not as fickly romantic, nor unfaithful as you think
帅等于花心  是谁订的道理 
Shuai deng yu hua xin  shi shei ding de dao li 
Handsome equals being fickle in love, Who set that principle?
总会有破例 我只想爱你
Zong hui you po li wo zhi xiang ai ni

There are always exceptions, I only want to love you

Baby U~别乱猜..... Baby U~别乱猜 
Baby U ~ bie luan cai... Baby U ~  bie luan cai 
Baby U ~ Don’t mindlessly guess ... Baby U ~ Don’t mindlessly guess
美丽的误会让我们... 越爱越像陌生人 
Mei li de wu hui rang wo men.... yue ai yue xiang mo sheng ren 
The beautiful mistake turns us more into strangers the more we love 
Baby U~别放开... Baby U~别放开 
Baby U~bie fang kai... Baby U~bie fang kai. 
Baby U~ Don’t let go ... Baby U~ Don’t let go 
让我们用力拥抱著   误会慢慢融化了 
rang wo men yong li yong bao zhe   wu hui man man rong hua le 

Let us embrace tightly, The mistake will slowly melt

(慢慢消失了~)

Man man xiao shi le...
Gradually disappears~ 


我的幸福不能  没你的手牵著 
wo de xing fu bu neng   mei ni de shou qian zhe 
My happiness can’t be without your hands holding it 
我的未来不可以 没有你陪伴著 
wo de wei lai bu ke yi mei you ni pei ban zhe 
My future can’t be without you accompanying it
爱其实可以很单纯很快乐
ai qi shi ke yi hen dan chun hen kuai le
Love can actually be very simple, very happy
I want Baby U~ 再给我你迷人的笑容 
I want Baby U~ zai gei wo ni mi ren de xiao rong
I want Baby U~Give me your charming smile again
我只想愛你

Wo zhi xiang ai ni

I only want to love you

(end)