Kenji Wu 吴克羣 - Xue Bu Hui 学不会 ( Not Learn )

Lyrics: Kenji Wu吴克羣

Composer: Kenji Wu吴克羣

Album : Wu Ke Qun 吴克羣 (Kenji Wu)
Release Date : 26 November 2004

故事结束那天..天气是怎样的美
Gù shì jié shù nà tiān ..tiān qì shì zěn yàng de měi 
Story of the end of the day..Weather is what the United States
Kisah cerita Hari ini di akhiri dengan prakiraan cuaca 
现在的我没有感觉
Xiàn zài de wǒ méi yǒu gǎn jué 
Now I do not feel
Tetapi Saat ini aku tak dapat ikut merasakanya
你在我的世界...来去自由的飞
Nǐ zài wǒ de shì jiè ..lái qù zì yóu de fēi 
Your in my world...Come and go freely fly
Kau adalah segalanya bagiku...Datang dan kemudian pergi  terbang begitu saja
翅膀挥舞着我的伤悲
Chì bǎng huī wǔ zhe wǒ de shāng bēi 
Wings waving my sorrow
Kepakan sayap mu membuatku terluka
我还陷在里面...你早已投入另外情节



Wǒ hái xiàn zài lǐ miàn ..nǐ zǎo yǐ tóu rù lìng wài qíng jié 
I stuck in there...You already put in another plot

Ak masih saja terjebak di sini..Sedangkan kau telah pergi ke tempat lain

在我心里...藏着一种美
Zài wǒ xīn lǐ ...cáng zhe yī zhǒng měi 
In my heart....Hidden in a kind of beauty
Dalam hatiku... Di Dalam hati ku masih tersimpan kecantikanmu
是我永远都无法告别
Shì wǒ yǒng yuǎn dōu wú fǎ gào bié 
Is I will never be able to say goodbye to
Sesungguhnya ak tak mau mengucapkan selamat tinggal
你的笑容...好像还没完全
Nǐ de xiào róng ...hǎo xiàng hái méi wán quán 
Your smile....If not completely
Senyumanmu...Membuat masih ada sesuatu yg tertinggal
故事却急着走到完结
Gù shì què jí zhe zǒu dào wán jié 
Story of a rush to come to the end of
Kisah ini terlalu terburu buru tuk di akhiri
还来不及学会...有些事我永远都学不会
Hái lái bù jí xué huì ...yǒu xiē shì wǒ yǒng yuǎn dōu xué bù huì 
Had a chance to learn....There are some things I will never learn
Ada kesempatan tuk belajar..tapi Masih saja ak tak memahami

Chorus :
学不会....望着你而没有感觉
Xué bù huì ....wàng zhe nǐ ér méi yǒu gǎn jué 
Can not learn...Look at you without feeling
Tak bisa belajar.. Tuk Menatapmu tanpa ada perasaan
学不会....忽视你的美
Xué bù huì ....hū shì nǐ de měi
Can not learn...Ignoring your beauty
Tak bisa belajar.. Tuk Mengabaikan kecantikan mu
学不会....翻故事最后一页
Xué bù huì ...fān gù shì zuì hòu yī yè 
Can not learn...Last page turning story
Tak bisa belajar... Tuk memahami akhir dari kisah ini
学故事里的狼狈...无声颓废...我学不会
Xué gù shì lǐ de láng bèi ....wú shēng tuí fèi ...wǒ xué bù huì 
Learn the story of the awkward...Silent decadence...I can not learn
Berusaha tuk memahami.. diam termenung..tapi tetap saja ku tak faham

在我心里...藏着一种美
Zài wǒ xīn lǐ ...cáng zhe yī zhǒng měi 
In my heart...Hidden in a kind of beauty

Dalam hatiku... Di Dalam hati ku masih tersimpan kecantikanmu

是我永远都无法告别

Shì wǒ yǒng yuǎn dōu wú fǎ gào bié 
Is I will never be able to say goodbye to

Sesungguhnya ak tak mau mengucapkan selamat tinggal

撕去故事里的最后一页...假装一切都还没完结
Sī qù gù shì lǐ de zuì hòu yī yè ...jià zhuāng yī qiē dōu hái méi wán jié 
Tear off the last page of the story...Pretend that everything is not yet the end of

Ingin mebuang lembaran akhir kisah ini..dan berpura pura bahwa semuanya blm berakhir

还来不及学会...有些事我永远都学不会
Hái lái bù jí xué huì ...yǒu xiē shì wǒ yǒng yuǎn dōu xué bù huì ...
Had a chance to learn...There are some things I will never learn

Ada kesempatan tuk belajar..tapi Masih saja ak tak memahami

      Back to Chorus 
(end)